"אנשי כדור הארץ, שימו לב בבקשה. כאן פרוסטטניק ווגון ילטץ מהמועצה הגלקטית לתיכנון על.
תוכניות הפיתוח לאזורי הספר של הגלקסיה מצריכות סלילת דרך אקספרס על חללית, שתעבור דרך מערכת הכוכב שלכם.
למרבה הצער, הפלנטה שלכם היא אחת מאלה שנועדו להריסה.
התהליך ייהרס מעט פחות משתי דקות, במושגים הארציים שלכם. תודה."
כריכות הספר
זהו ספר מטורף על סופו של העולם, על הימים המתוקים שבאו אחריו, על יום חמישי אחד, הנורא מכל אלה שקדמו לו, ועל... היקום והמגבת, או מדוע היקום בטוח הרבה יותר כשיש לך מגבת.
הסדרה מתארת את הרפתקאותיהם של ארתור דֶנְט, צעיר בריטי, וחברו פורד פְרִפֶקְט, חייזר שהתחזה במשך שנים לאדם. דקות מעטות לפני שמחריבים את כדור הארץ כדי לפלס דרך לאוטוסטרדה בין-כוכבית, פרפקט מציל את עצמו ואת דנט, באמצעות בוהן אלקטרונית המאפשרת להם לקחת טרמפ בחללית. במסעותיהם הם נעזרים בספר אלקטרוני, מדריך הטרמפיסט לגלקסיה, המכיל את כל המידע הנחוץ להם והרבה מידע שאינו נחוץ לאף אחד, ונתקלים בטיפוסים שונים. בנוסף, במהלך הסדרה, פורד וארתור מגלים את התשובה לחיים, היקום וכל השאר, וארתור זוכה לצפות בהודעתו האחרונה של אלוהים לברואיו. ההודעה כתובה באותיות אש בגובה עשרה מטרים בהר קוונטולוס קוואזאגאר, סוורביופסטרי. כוכב הלכת פרליומטראן, שמש זארס. גזרה גלאקטית QQ7 פעילות J גאמה. ההודעה עצמה קצרה למדי - ארבע מילים: "אנו מתנצלים על התקלה".